Tornare a casa dopo un anno trascorso lontano, dopo aver iniziato una nuova vita in un nuovo continente. Incontrare i parenti e raccontare le proprie esperienze. Giovanna Taviani decide di documentare il ritorno in Tunisia di Karim Hannachi, professore di lingua araba all'Università di Catania. Un viaggio verso Sud, attraverso volti, paesaggi e silenzi. Alla voce del professore si uniscono le testimonianze di due illustri emigrati maghrebini che vivono a Parigi: lo scrittore marocchino Tahar Ben Jelloun e la regista e scrittrice algerina Assia Djebar. L'esperienza del letterato marocchino, che trascorre ogni anno due mesi di vacanza a Tangeri, si contrappone all'esilio volontario della Djebar, che non torna in Algeria da più di quindici anni. Tre esperienze messe a confronto per interrogare e conoscere l'universo maghrebino nel contesto attuale della globalizzazione.

Italia, Francia, Tunisia - 2006

Regia: Giovanna Taviani
Interpreti: Karim Hannachi, Tahar Ben Jelloun, Assia Djebar
Durata: 52'