SPLA : Portal de la diversidad cultural
Arte-Dominicana

Pieces of lives, Pieces of dreams

  • Bouts de vies, Bouts de rêves - [...]
Género : Biografía
Tipo : Documental
Título original :
País principal relacionado : Sección : Cine / tv
Año de la realización : 2012
Formato : Largo
Duración : 104 (en minutos)
http://www.nunfilm.com/generique-boutsdevies-film-benamra.htm

A partir de l'oeuvre du graphiste-peintre Mustapha Boutadjine.
Portraits collages de personnalités engagées ; interventions de Henri Alleg, Abraham Sarfati...
L'artist Mustapha Boutadjine, graphiste peintre, du quartier La Glacière (Alger), fait des portraits de personnalités engagées, à partir de bouts de magazines de luxe.

Documentaire 1h44mn français, sous-titres français et anglais couleur 4/3 vidéo

Réalisation et montage : Hamid Benamra
Musiques : Guem, Miriam Makeba, Cheikh Imam

Production : NUNFILM

Hamid BEN AMRA montre la révolte de Mustapha Boutadjine qui découpe des magazines de luxe pour en faire des portraits confectionnés par collage représentant des effigies et autres figures engagées.

de Hamid Benamra.

2012, Algérie, Documentaire, 1h44

Musique de Guem
Sous-titres anglais : Stéphanie Benamra

avec
Mustapha Boutadjine
Joe Coco danseuse au Moulin rouge
Assia Guemra danseuse orientale
Miriam Makéba
Tommie Smith
Angela Davis
Robert Meeropol, fils des Rosenberg
Marcel Khalifé
Mahmoud Darwish
Adonis
Jean Ristat
Henri Alleg
Abraham Serfati...

Une version courte (26min & 52 min) a été réalisée en 2005. La version longue fait 1h44.


Cinéma Algérien. Pieces of lives, Pieces of... par NUNFILM

Être révolutionnaire ce n'est pas toujours porter une kalachnikov mais être témoin de son histoire

À partir de bouts de papiers collés les uns aux autres s'alignent et se dessinent les caractères de personnalités aux mille facettes. À partir de revues de luxe affichant l'opulence d'un monde inaccessible, on met à nu des figures ayant forcé les portes de l'histoire. À partir de produits véhiculant un rêve de consommation outrancier, on met en lumière les rêves et l'idéal de tout un peuple.

Ce n'est pas un sujet sur la lutte des classes, mais une mise en évidence d'un paradoxe entre un Sud en quête de nourriture et un Nord avide d'expansion. Ce n'est pas un sujet sur une curiosité technique d'un artiste original mais une mise en relief d'un propos et d'une préoccupation d'un citoyen conscient de son histoire.

Ce n'est pas un sujet de détournement d'un discours mais un rappel des histoires occultées de nos mémoires. Ce n'est pas un sujet sur un artiste revendicatif mais le bout à bout de revendications d'hommes et de femmes ayant choisi d'aller au bout de leur rêve.

avec Mustapha Boutadjine, Henri Alleg, Miriam Makeba, Tommie Smith, Angela Davis, Abraham Serfati, Adonis, Mahmoud Darwich, Yolla Khalife, Bertrand Tavernier, Frédéric Miterrand, Djibril Diop Mambéty, Guem, Aleida Guevara March, Sid Ahmed Agoumi, Patrick Rotman, Jean Ristat, Farida Belyazid, Assia Djebar, Georges Bahgory, Robert Meeropol, Rashid Mimouni, Rashid Masharawi, Joe Coco, Assia Guemra, Aziz Degga, Brahim Rezzoug, Mohamed Aksouh..


FESTIVALS / AWARDS / SCREENINGS


2013 | Zanzibar international film festival, Tanzanie
* Sélection

2013 | 17ème édition Ecrans Noirs 2013, Cameroun |
* Sélection

2013 | Rencontres Cinématographiques de Béjaia
* Sélection

2013 | Festicab, BURUNDI
* Sélection

2013 | Fespaco, Burkina Faso
* Sélection

2012 | JCA, Algerie
* Prix du public

2012 | JCC, Tunisie
* Compétition internationale Documentaires
www.jccarthage.com/fr/films-co_detail.php?id_film=21

2007 | LE CENTRE CULTUREL ALGERIEN (Paris) | Le 25 janvier 2007 à 19h
* Projection payante (entrée 3 euros)
> Version courte du film

Artículos

1 fichas

Organizaciones

1 fichas

Colaboradores

  • Media, Sports and Entertainment Group (MSE)
  • Nex Consulting

Con el apoyo de