L'écrivain et poète nigerian a répondu aux déclarations de son éditeur Robin Robertson laissant entendre que ce dernier avait réécrit et amélioré une partie des textes du poète. Il s'est dit à la fois "amusé" et "déçu" par celui avec qui il avait travaillé sur Star of the New Curfew, un recueil de nouvelles publié en 1988.
"Quelqu'un qui n'est pas poète ne peut pas éditer correctement un texte poétique" assure Don Paterson, poète et éditeur chez Picador, dans un entretien avec The Telegraph. Une assertion que son poulain Robin Robertson a visiblement appliqué avec ferveur, puisqu'il assure avoir réécrit en tant qu'éditeur une partie du recueil de nouvelles de Ben Okri, Star of the New Curfew.

Lire l'intégralité de l'article sur [/www.actualitte.com]