Sur son label RealWorld, le chanteur Peter Gabriel a déjà édité "Chibite" (1996), premier opus international de Hukwe Zawose, qu'on a entendu ensuite à Paris, à la Maison des Cultures du Monde. Sa musique était encore très proche des traditions des Wagogo, son ethnie originaire du centre désertique de la Tanzanie, et mettait en valeur le son stupéfiant des lamellophones "chilimba" et "ilimba". On ne les entend quasiment plus dans cet album anonyme et banal, ni plus ni moins intéressant que la moyenne des productions "ambient techno". Marie Daulne (Zap Mama) vient y pousser son éternelle chansonnette pseudo-pygmée. Les arrangements sont signés par le grand Lee Thornberg qui, nous dit l'argumentaire, "a joué des cuivres" (sic) dans le dernier Vanessa Paradis. Je ne déteste pas cette donzelle, mais après quelques bâillements, gagné par un ennui mortel, je n'ai vraiment pas envie d'en savoir plus. Après tout, à moins d'être "maso", même un chroniqueur a le droit de ne pas écouter un disque jusqu'au bout. (G.A.)