On y décrypte l'espace public de N'Djaména en s'appuyant sur des projets artistiques et urbains du programme Liaisons Urbaines (Institut Français), les Places à Vivre de l'AFD et d'autres programmes d'intervention artistique menés dans l'espace public de mutation urbaine (Institut Français de N'Djamena).

Participants :
Patrick Giraudo, directeur adjoint de l'Institut Français du Tchad
Valérie Lesbros, coordinatrice du programme Afrique et Caraïbes en créations
Département des Échanges et coopérations artistiques / Institut Français
Fiona Meadows, responsable de programmes Cité de l'Architecture et du Patrimoine
Franck Houndégla, scénographe, chercheur
Jean-Marc Pradelle, AFD

Et la présence exceptionnelle de :
Bertin Fali Padjonré et Malloum Hisseine Mallah Adam, architectes-urbanistes
Bonaventure Madjitoubangar, coordinateur du projet Djamah Afrik
les photographes Abdoulaye Barry et Sylvain Dillah
Taïgué Ahmed, chorégraphe
Nimrod, écrivain
Yaya Djouda Mahamat, Directeur de la Coopération des Etudes et de la Planification à la Mairie de N'Djamena
Saleh Tchéré, Chargé de l'ingénierie sociale
 
La rencontre sera précédée par la projection du film Daratt de Mahamat Saleh Haroun, 2006, 1h35