SPLA : Portail de la diversité culturelle
Arte-Dominicana

Voix des autres (La)

  • Voix des autres (La)
Genre : Drame
Type : Fiction
Titre original :
Pays principal concerné : Rubrique : Cinéma/tv
Année de réalisation : 2023
Format : Court
Durée : 30 (en minutes)

Rim, interprète tunisienne résidant en France, travaille dans le monde complexe des procédures d'asile pour les immigrants. Sa routine consiste à traduire les récits poignants de personnes déplacées, chaque récit faisant écho à des fragments de son propre passé. En se plongeant dans leurs histoires, elle se retrouve confrontée à des aspects non résolus de son histoire personnelle, ce qui l'incite à l'introspection et suscite une quête d'identité. Elle est aux prises avec de profondes questions existentielles, tissant une tapisserie complexe de liens culturels, émotionnels et linguistiques. Elle découvre des parallèles entre son propre parcours et ceux qu'elle assiste, mettant en lumière les expériences humaines partagées du déplacement, de la résilience et de la recherche d'appartenance.

Un court-métrage de Fatima Kaci, produit par La Fémis :



- sélectionné pour:
* Festival international du Film de Durban 2024
* la Cinef du Festival de Cannes 2023
* Festival du court-métrage de Clermont-Ferrand 2024

Articles

1 fiches

Partenaires

  • Media, Sports and Entertainment Group (MSE)
  • Nex Consulting

Avec le soutien de